We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mi peso muerto

from Un a​ñ​o sola by Eugenia Jolly

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Eugenia Jolly releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of aspirando sal, Un año sola, Mi peso muerto, and Cuando desaparezco. , and , .

    Purchasable with gift card

      $14.25 USD or more (25% OFF)

     

about

La nube empieza a llover de una vez y se rompe todo - The cloud begins to rain at last, and everything breaks to pieces

lyrics

Estoy mojada
y tengo un poquito de calor
estoy desvelada
y tengo mucho calor
Estoy en esta lluvia
este es mi cielo roto en pedazos
una nube es la luna
siento mi peso muerto roto en pedazos
Estoy signada
un dedo apunta en mi dirección
pero lo veo, hay un agujero
Estoy en esta lluvia
este es el cielo roto en pedazos
si yo te doy mi luna
siento mi peso muerto roto en pedazos

El cielo va a cambiar porque yo voy a cambiar
El cielo va a cambiar porque yo voy a cambiar
El cielo va a cambiar porque yo voy a cambiar
El cielo va a cambiar porque yo voy a cambiar
Voy a cambiar
Voy a cambiar...
***
I wet
and I'm a bit hot
I can't sleep
And I'm really hot
I'm under this rain
this is my sky
broken
One cloud seems to be the moon
I can feel my dead weight
Broken
I'm futureless
A finger's pionting in my direction
But II can see it
There's a hole
I'm under this rain
this is my private sky
broken
If I give you my moon
I can feel my dead weight
Broken..

The sky is gonna change because I'm gonna change
The sky is gonna change because I'm gonna change
The sky is gonna change because I'm gonna change
The sky is gonna change because I'm gonna change
I'm gonna change
I'm gonna change...

credits

from Un a​ñ​o sola, released April 30, 2012
Letra y música - Lyrics & music: Eugenia Jolly
Voz, piano - voice, piano: Eugenia Jolly
Grabación, mezcla y mastering - Recorded, mixed and mastered by: Martín Scian
Grabado en - Recorded at: El sonido Real
Fotografía - Ph: Virginia Verstraeten

license

tags

about

Eugenia Jolly image

Eugenia Jolly Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina

contact / help

Contact Eugenia Jolly

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Eugenia Jolly, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now