We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cuando me comí la fruta

from Un a​ñ​o sola by Eugenia Jolly

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Eugenia Jolly releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of aspirando sal, Un año sola, Mi peso muerto, and Cuando desaparezco. , and , .

    Purchasable with gift card

      $14.25 USD or more (25% OFF)

     

about

Día loco - Crazy day

lyrics

Cuando me comí la fruta
subí 9 pisos
estaba volando
cuando me comí la fruta
Cuando me comí la fruta
estaba llorando
mordí, y el jugo cayó
por mi garganta
Y yo la sentía bajar por mi garganta
y sentía las lágrimas en las mejillas
Bajo tu luz todo es mejor..
Yo caminaba
pero mi cuerpo no se movía
ahora veo la cinta
en ese momento yo no sabía lo que se veníaaalerta roja
la alarma sonaba
la alarma sanaba, la alarma
Y yo la sentía bajar por mi garganta
y sentía las lágrimas en las mejillas
Bajo tu luz, todo es mejor..
Me hice las tetas, me hice las manos
la alarma sonaba cuando me comí la fruta
Y yo Te sentía bajar
por Mi garganta
y sentía Tus lágrimas
en Mis mejillas..
Bajo tu luz todo es mejor.
***
When I ate the friut
I went up 9 floors
I was flying
when I ate the fruit
When I ate the fruit
I was flying
I took a bite, and the juice fell
down by my throat
And I felt it go down my throat
And I felt the tears in my cheek
Beneath your light everything's better..
I used to walk
but my body didn't move
today I see the mooving floor
at that moment I didn't knew what was comingggrrred alert!
the alarm sounded
the alarm healed, the alarm..
And I felt it go down my throat
And I felt the tears in my cheek
Beneath your light everything's better..
I had my boobs made, I had my nails made
the alarm sounded when I ate the friut
And I felt it go down Your throat
And I felt Your tears on My cheek...
Beneath your light everything's better.

credits

from Un a​ñ​o sola, track released April 30, 2012
Letra y música - Lyrics & music: Eugenia Jolly
Voces - voices: Eugenia Jolly
Piano: Pablo Berardi
Grabación, mezcla y mastering - Recorded, mixed and mastered by: Martín Scian
Grabado en - Recorded at: El sonido Real
Fotografía - Ph: Virginia Verstraeten

license

tags

about

Eugenia Jolly Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina

contact / help

Contact Eugenia Jolly

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Eugenia Jolly, you may also like: